A SPRING AFTERNOON | DIARY

Coat: BCBG Max Azria  / T-shirt: Zara Yoko Ono / Faux leather leggins: H&M Divided / Bag: Gloria Ortiz / Slippers: Pull & Bear

This set of pictures is already a bit old, it was during one of the first sunny Spring days in London, my hair was still very long and my ombré going blonder. I spent the day with my boyfriend around Saatchi gallery, a place you must visit if you're in town. 

Este set de fotografias já é um pouco antigo, foi durante um dos primeiros dias solarengos de Primavera em Londres, o meu cabelo ainda estava enorme e o meu ombré cada vez mais loiro. Passei o dia com o meu namorado na zona da Saatchi gallery, um dos sítios que devem de visitar se estiverem por Londres. 

BRIGTHON ROCK PT. II | DIARY

Last pictures from my trip to Brighton, I already feel like coming back to that beautiful place. It was a lovely day by the seaside. 

As últimas fotografias de Brighton, já estou com vontade de voltar, foi um dia bonito passado ao pé do mar. 

LATE SNOW | DIARY

It might seem a bit weird to post these pictures now that Spring seemed to arrive in London. They were taken on the last time it snowed in London and I must admit I don't miss the cold yet I do love the white peaceful look the snow brings everywhere. I was wearing so many layers of clothes and still it was not enough, I promisse warmer posts from now on. 

Pode parecer estranho partilhar estas fotos agora que a Primavera parece ter finalmente chegado a Londres. Foram tiradas durante a última vez que nevou em Londres e confesso que não tenho saudades do frio, no entanto adoro o aspecto pacífico que a neve traz com ela. Estava a usar imensas camadas de roupa e ainda assim não era suficiente, prometo posts menos frios de agora em diante. 

STUDIO NICHOLSON SS 2013

After I saw these pictures at INATTENDU (great source of inspiration, by the way) I couldn't help to have a look at this amazing brand and anxiously wait for them put this lovely collection available online. This is Studio Nicholson’s SS 2013 collection, and it's available online since yesterday. This is exactly how I want to look everyday! 

Depois de ver estas fotografias no INATTENDU (óptima fonte de inspiração, já agora), não pude deixar de espreitar esta marca e ficar ansiosamente à espera que pusessem a sua nova colecção disponível online. Está e a colecção SS 2012 de Studio Nicholson’s e, está disponível desde ontem. 

BRIGTHON ROCK | DIARY

On my birthday I spent the day at lovely Brighton, it was my second time there. That magical place by the sea is the perfect spot for beautiful and effortless pictures. These are the first of few pictures I took there. 

No dia dos meus anos passei o dia em Brighton, foi a minha segunda visita à cidade. Aquele lugar mágico perto do mar é o cenário perfeito para tirar fotografias bonitas. Estas são as primeiras de algumas fotografias que tirei por lá. 

NEW IN BEAUTY & ACCESSORIES | DIARY

1. Primark sunglasses and CINCO ID Moon Necklace / 2. L'oreal Nail Polish in Black Swan and Beige Countess and Mac Studio Finish Concealer / 3. Mac Select Sheer/Compact Powder, Mac 134 Large Powder Brush and &Other Stories Shimmer Powder Brush / 4. &Other Stories Hair Barrette and CINCO ID bracelet

Beauty products and accessories are one of those things I can't really resist and lately I've been trying to invest in quality over quantity. 
I'm very much in love with my new necklace and bracelet from CINCO and I'm getting a bit addicted to simple silver pieces. 
The L'oreal nailpolish are another of my attempts to stop me from bitting my nails, and so far so good. Also a busy life means dark circles and not so perfect skin so I thought about investing in these two MAC products and I'm quite happy I did. To help me make my skin even better I got these lovely shimmer powder brush from &other stories which really surprised me for the really good quality. 
At last during my visit to &other stories I couldn't resist to this lovely hair barrette for a low ponytail. 

Produtos de beleza e acessórios são duas das coisas que não consigo resistir e ultimamente tenho tentado investir em qualidade e não quantidade. 
Estou super contente com as minhas novas peças da CINCO, acho que estou a ficar viciada em peças simples e prateadas. 
Os vernizes da L'oreal são mais uma das minhas tentativas de parar de roer as unhas, e até agora estou a conseguir, além de que a durabilidade é óptima. Os meus dias super preenchidas também são sinónimo de olheiras e de uma pele menos bonita por isso resolvi investir nestes dois produtos da MAC e estou bastante satisfeita. Para ajudar a minha pele a ficar ainda mais bonita adquiri este shimmer powder brush da &other stories que me surpreendeu pela óptima qualidade. 
Por fim, durante a minha visita à &other stories não pude resistir a este gancho para fazer um low ponytail. 

INSTAGRAM #3 | PERSONAL

1. Great American Disaster Lunch / 2. Cais das Colunas, Lisboa / 3. Girls / 4. Lovely dinner with family / 5/6. Bimba y Lola goodies / 7. Younger me and my brother / 8. Baby me / 9. Selfie at CCB / 10. CCB / 11. Sagmeister's book  / 12. Sushi with friends / 13. Cactus / 14. Selfridges window / 15. Brunch / 16. Portuguese Soap in London / 17. Lovely bookshop / 18. WIP at the whitepepper / 19. Selfie / 20. New logo for a friend

It's been a while since my last instagram post on the blog. 

Follow me on INSTAGRAM:

@mynameismariaines 

LISBON AFTERNOON | DIARY

A few snapshots from a lovely afternoon I spent in Lisbon with my dear friend Mafalda. Oh I miss you sunny Lisbon... The pictures were taken with my lovely Olympus OM 10.

Algumas fotografias de uma tarde agradável que passei com a minha amiga Mafalda em Lisboa. Como tenho saudades tuas Lisboa... As fotografias foram tiradas com a minha Olympus OM 10. 

THAT SUNNY PLACE | DIARY

Coat: BCBG Max Azria  / Cropped trousersr: Zara Trf (old) / Bag: Gloria Ortiz / Boots: Office

First pictures from my holidays back home in Portugal, I was really lucky with the weather and I could enjoy a few sunny days. There's nothing like a sunny place by the sea with the best company, have a look at my handsome brother! More sunny Portugal to come on the next posts, hope you enjoy. These were taken in Sesimbra, at Hotel do Mar. 

As primeiras fotografias das minhas férias em Portugal, tive imensa sorte com o tempo e ainda consegui disfrutar de alguns dias cheios de sol. Nada melhor que um sitio bonito ao pé do mar com a melhor companhia. Mais fotografias de Portugal nos próximos posts, espero que gostem. Estas foram tiradas em Sesimbra no Hotel do Mar.